-
1 cło
nakładać (nałożyć perf) cło na cło — +acc to impose lub lay duty on
* * *n.Gen.pl. ceł ekon. duty; obłożyć coś cłem impose a duty on sth; zwolnić coś z cła exempt sth from duty; cło wywozowe l. eksportowe export duty; cło przywozowe l. importowe import duty; cła preferencyjne preference l. preferential duty; cło fiskalne financial duty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cło
-
2 wywozowy
adj* * *a.1. (= dotyczący wywożenia) (of) removal, (of) disposal.2. (= dotyczący eksportu) (of) export; cło wywozowe export duty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wywozowy
-
3 c|ło
n customs (duty), tariff (na coś on sth)- nałożyć cło na samochody/komputery to impose a duty on cars/computers- obłożyć towary wysokimi cłami to impose heavy duties on goods- towary zwolnione od cła duty-free goods- cło przywozowe a. importowe import duty- cło wywozowe a. eksportowe export duty- □ cło fiskalne Ekon. revenue tariff- cło ochronne Handl. protective tariff- cło preferencyjne Ekon. preferential tariff- cło retorsyjne Ekon. retaliatory tariff a. dutyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > c|ło
-
4 bezcłowy
adj* * *a.ekon., handl. duty-free; strefa bezcłowa duty-free zone; bezcłowy import/eksport duty-free import/export.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezcłowy
См. также в других словарях:
export duty — ➔ duty * * * export duty UK US noun [C] (plural export duties) TAX ► a tax on goods being sent out of a country: »Last week the government approved an increase in oil export duties … Financial and business terms
export duty — noun a duty imposed on exports • Hypernyms: ↑duty, ↑tariff * * * noun see export tax … Useful english dictionary
export duty — taxes paid on goods shipped out of a country … English contemporary dictionary
export duty — / ekspɔ:t ˌdju:ti/ noun a tax paid on goods sent out of a country for sale … Marketing dictionary in english
export duty — / ekspɔ:t ˌdju:ti/ noun a tax paid on goods sent out of a country for sale … Dictionary of banking and finance
duty — A tax on imports, exports, or consumption goods. Bloomberg Financial Dictionary There are two main types of duty collected by HM Customs and Excise: one is import duty , which is duty charged on goods imported into the European Union ( EU); and… … Financial and business terms
Duty (economics) — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
export tax — noun or export duty : a tax or duty on articles exported from a country … Useful english dictionary
Duty-free shop — Duty Free redirects here. For the British sitcom, see Duty Free (TV series). A typical duty free store, at Zürich Airport … Wikipedia
duty — du·ty n pl du·ties [Anglo French deuté indebtedness, obligation, from deu owing, due, from Old French see due] 1: tasks, service, or functions that arise from one s position performing a police officer s duties; also: a period of being on duty… … Law dictionary
duty-free access — UK US noun [U] (also duty free entry) ► TAX, COMMERCE permission given by a government for another country to export goods into their country without having to pay tax: »The European Commission has today decided to give 16 developing countries… … Financial and business terms
